Tłumaczenia dla hasła „análise“ w portugalsko » niemiecki słowniku

análise RZ. r.ż.

análise de

Analyse r.ż. von

análise ao sangue MED.

Blutuntersuchung r.ż.

análise de mercado GOSP.

Marktanalyse r.ż.

análise laboratorial

Laboruntersuchung r.ż.

em última análise

letzten Endes

em última análise

schließlich

análise RZ.

Hasło od użytkownika

análise financeira r.ż. FIN.

Finanzanalyse r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem análise

análise laboratorial

Laboruntersuchung r.ż.

análise ao sangue MED.

Blutuntersuchung r.ż.

em última análise

letzten Endes

análise de mercado GOSP.

Marktanalyse r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A análise quantitativa é empregada para se determinar a quantidade de uma espécie ou elemento químico numa amostra.

pt.wikipedia.org

Se a mutação for constatada em membros da família, a análise mutacional das vilosidades coriônicas, a amniocentese, ou a mostras percutâneas de sangue do cordão umbilical estabelecem o diagnóstico pré-natal.

pt.wikipedia.org

A análise léxica é a primeira fase do compilador.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, em análise de sequência comparativa, uma medida de probabilidade pode ser definida para a verossimilhança de que uma variante possa ser permissível para um aminoácido em uma sequência.

pt.wikipedia.org

O diagnóstico é por análise de amostras da verruga ao microscópio óptico.

pt.wikipedia.org

Para avaliar a situação de estoque é necessário uma análise destes custos de maneira a que o seu desconhecimento não provoque outros custos desnecessários.

pt.wikipedia.org

Proust pesquisou ainda os sais dos ácidos orgânicos e é um dos fundadores da análise química.

pt.wikipedia.org

Os dados são encaminhados para um servidor de análise e sumarização.

pt.wikipedia.org

O método de estudo do hemotafonomia é a análise das imagens em claro-escuro obtidas mediante microscopia eletrónica de varredura.

pt.wikipedia.org

O estudo da tomografia computadorizada do crânio e a análise microbiótica do líquido cefalorraquidiano podem apresentar resultados negativos.

pt.wikipedia.org