Tłumaczenia dla hasła „anemômetro“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

anemómetro RZ. r.m., anemômetro RZ. r.m. Braz METEO

anemómetro

Windgeschwindigkeitsmesser r.m.

anemómetro

Windmesser r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O anemômetro, um dispositivo usado para medir a velocidade do vento, foi inventado em 1846.

pt.wikipedia.org

Um anemômetro de hélice é colocado entre o canard e as asas.

pt.wikipedia.org

O anemômetro a raio laser, com uma montagem óptica adequada, cria um sistema de franjas de interferências capaz de perceber o deslocamento das partículas sólidas.

pt.wikipedia.org

Anemômetro ou anemómetro (do grego anemus: vento) é um instrumento utilizado para medir a velocidade de um fluido.

pt.wikipedia.org

Pode-se definir três componentes a serem medidas num escoamento em relação ao eixo do raio laser (eixo do anemômetro): duas componentes transversais e uma componentes axial.

pt.wikipedia.org

São ideais para processos nos quais o anemômetro necessite estar fixo com leitura permanente.

pt.wikipedia.org

O anemômetro sônico, através de ondas sonoras, realiza medidas a alta frequência (várias medições por segundo) das três componentes da velocidade do vento (duas horizontais e uma vertical).

pt.wikipedia.org

Seu trabalho descreve o anemômetro a raio laser, o principio de funcionamento, os principais sistemas ópticos utilizados, o emprego de traçadores e o tratamento do sinal elétrico.

pt.wikipedia.org

Numa embarcação, a intensidade e direção do vento aparente é dada por um anemômetro e a velocidade da embarcação é dada pelo velocímetro.

pt.wikipedia.org

O anemômetro a raio laser substituiu, com vantagens, as técnicas de medição de velocidades utilizadas nas décadas de 1960 e 1970 com os anemômetros de fio e de filme quente.

pt.wikipedia.org