Tłumaczenia dla hasła „anticorrosivo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

anticorrosivo (-a) PRZYM.

anticorrosivo (-a)

Rostschutz ...

anticorrosivo (-a)

Korrosionsschutz ...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Esta substância com compostos de cério têm propriedades anticorrosivas, sendo pequisado sua utilização industrial para revestir superfícies metálicas.

pt.wikipedia.org

Os flanges são geralmente do tipo “solto”, devendo obrigatoriamente o revestimento estender-se até a face da virola dos flanges, para garantir a continuidade da proteção anticorrosiva.

pt.wikipedia.org

Um elevador terá consequentemente que ser feito de um material resistente à corrosão ou ter um revestimento anticorrosivo, o que irá aumentar o peso.

pt.wikipedia.org

Encontram-se também no comércio conexões de aço-carbono, com extremidades flangeadas e com vários tipos de revestimentos internos anticorrosivos já aplicados: materiais plásticos, elastômeros, ebonites, etc.

pt.wikipedia.org

A "tinta zarcão" era uma emulsão em óleo empregada em razão das suas propriedades anticorrosivas, normalmente aplicadas em superfícies de ferro, como proteção contra a ferrugem.

pt.wikipedia.org

Os polímeros condutores, cada vez mais, demonstram seu caráter anticorrosivo, como alternativa aos revestimentos de cromatos.

pt.wikipedia.org

Os aditivos anticorrosivos protegem a superfície do metal para mitigar o processo de corrosão ocasionados pela ação da água, oxigênio e de outras substâncias químicas.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um processo de pintura industrial por imersão, à base de água, para aplicação sobre peças metálicas, tendo por finalidade principal prover à superfície pintada proteção anticorrosiva.

pt.wikipedia.org

Por isso, suas superfícies devem ser protegidas com tintas ou vernizes anticorrosivos.

pt.wikipedia.org