Tłumaczenia dla hasła „aorta“ w portugalsko » niemiecki słowniku

aorta RZ. r.ż. ANAT.

aorta

Aorta r.ż.

aorta

Hauptschlagader r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Aorta é a maior e mais importante artéria de todo o sistema circulatório do corpo humano.

pt.wikipedia.org

A aorta torácica está contida na cavidade posterior do mediastino e, é ramo da aorta descendente.

pt.wikipedia.org

Esse risco é minimizado pela circundação incompleta da aorta.

pt.wikipedia.org

Durante o procedimento, uma válvula na artéria aorta foi implantada para melhor a circulação sanguínea.

pt.wikipedia.org

A válvula aórtica situa-se na base da artéria aorta e também não se encontra ligada aos músculos papilares.

pt.wikipedia.org

A aorta ascendente está dentro do pericárdio, e está dentro de um tubo de pericárdio seroso, comum a ela e à artéria pulmonar.

pt.wikipedia.org

Existem em número de duas, uma para cada rim que nascem da artéria aorta e se dirigem até ao rim através do seu hilo.

pt.wikipedia.org

Este valor refere-se à pressão exercida pelo sangue nas paredes da aorta durante a diástole ventricular.

pt.wikipedia.org

Válvula aórtica ou valva aórtica é uma das quatro válvulas cardíacas, separando o ventrículo esquerdo cardíaco da artéria aorta.

pt.wikipedia.org

As artérias frênicas inferiores ou artérias frénicas inferiores são um par de artérias, ramos da parte abdominal da aorta, com origem imediatamente inferior ao diafragma.

pt.wikipedia.org