Tłumaczenia dla hasła „apogeu“ w portugalsko » niemiecki słowniku

apogeu RZ. r.m.

1. apogeu (auge):

apogeu

Höhepunkt r.m.

2. apogeu ASTR.:

apogeu

Apogäum r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os últimos foram contemporâneos do apogeu da civilização anasazi.

pt.wikipedia.org

Estes filmes foram lançados de 1952 a 1961, período do apogeu de sua carreira artística.

pt.wikipedia.org

A órbita inicial do satélite tinha uma inclinação de 31,1 graus, um apogeu de 622 km e um perigeu de 524,6 km.

pt.wikipedia.org

A eficiência máxima de mudança de inclinação é alcançada na apoapsis, (ou apogeu), onde a velocidade orbital.

pt.wikipedia.org

Durante seu apogeu, tratou-se de um edifício emblemático, por sua ampla atividade social e cultural.

pt.wikipedia.org

O satélite seria colocado em uma órbita geoestacionária por um motor de apogeu experimental utilizando propelentes líquidos.

pt.wikipedia.org

Tal foi, aliás, a maneira de pintar do tempo - apogeu da arte holandesa - que assegurava a regularidade da superfície, uma das exigências acadêmicas.

pt.wikipedia.org

Uma indústria de máquinas a vapor foi inaugurada em 1856 e a ilha viveu seu breve apogeu econômico.

pt.wikipedia.org

O seu apogeu terminou cerca do ano 900 e em 1000 a cidade foi abandonada.

pt.wikipedia.org

Atleta de 1,72 m e 70 kg em seu apogeu, era considerada pelo governo nazista como um modelo ideal da feminilidade e da beleza ariana.

pt.wikipedia.org