Tłumaczenia dla hasła „apossar-se“ w portugalsko » niemiecki słowniku

apossar-se CZ. cz. zwr.

apossar-se de

Besitz ergreifen von

apossar-se de

sich aneignen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Este, além de apossar-se da música e fazer sucesso, ainda lhe rouba a namorada.

pt.wikipedia.org

Seu objetivo é, unicamente, apossar-se da gema.

pt.wikipedia.org

Seu objetivo final: apossar-se da coroa a qualquer preço.

pt.wikipedia.org

Esse apossar-se pelo povo de sua herança cultural nos anos 80 foi uma das expressões de um movimento social inteiramente renovador.

pt.wikipedia.org

Acontece que o corrupto e ambicioso juiz já queimou o documento, pois deseja apossar-se de tudo no lugar.

pt.wikipedia.org

Intencionando apossar-se da região, os sassânidas persuadiram os senhores armênios a desertarem em nome deles e rapidamente o rei armênio Ársaces foi capturado e encarcerado.

pt.wikipedia.org