Tłumaczenia dla hasła „asfixia“ w portugalsko » niemiecki słowniku

asfixia RZ. r.ż.

asfixia

Ersticken r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Homeniuk foi vítima de atos de «violência desmedida» e acabou por perder a vida por asfixia mecânica.

pt.wikipedia.org

Além disso, o mentol em crianças de pouca idade e lactentes pode levar à dispneia e asfixia.

pt.wikipedia.org

A causa oficial da morte, conforme relatado pela autópsia, foi asfixia devido a estrangulamento, associada com traumatismo cranioencefálico.

pt.wikipedia.org

O primeiro laudo médico registra como causa da morte asfixia por enforcamento.

pt.wikipedia.org

Existem ainda poderosos reflexos, como tosse e asfixia, que servem para proteger as vias aéreas da entrada do alimento.

pt.wikipedia.org

Sem suporte respiratório, as consequências da poliomielite com envolvimento respiratório incluem asfixia e pneumonia por aspiração de secreções.

pt.wikipedia.org

Além disso, 5 passageiros morreram de ferimentos na cabeça secundários de trauma contuso e 9 passageiros morreram de asfixia.

pt.wikipedia.org

A menina foi torturada, estuprada e morta por asfixia.

pt.wikipedia.org

Em uma missão, ela não segue as ordens de seu superior e ele tenta por sua vez parar uma asfixia de seu alvo.

pt.wikipedia.org

Esta variação tem as mãos agarradas para apoiar a asfixia, permitindo maior pressão aplicada ao pescoço, mas perdendo um pouco do controle da cabeça.

pt.wikipedia.org