Tłumaczenia dla hasła „asserção“ w portugalsko » niemiecki słowniku

asserção <-ões> RZ. r.ż.

asserção

Behauptung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Além de verdade, o termo também pode ser entendido como "realidade", "não oculto", "revelado", entre outras asserções.

pt.wikipedia.org

Ou seja, a asserção é um recurso da linguagem para testar as suposições feitas pelo programador dentro do código.

pt.wikipedia.org

Talvez existam hipóteses que mesmo em condições ideais não poderíamos justificar sua asserção ou negação.

pt.wikipedia.org

Assim, estes atos de fala são, simultaneamente, asserções e declarações.

pt.wikipedia.org

Esta asserção é conhecida como o "princípio da conservação da carga".

pt.wikipedia.org

Portanto, a asserção da feminilidade aplicando-se somente às mulheres e da masculinidade somente aos homens é fundamentalmente falha.

pt.wikipedia.org

Pausânias diz que ele também executou os pedimentos, mas esta asserção é provavelmente um engano.

pt.wikipedia.org

Uma lição aprendida pela matemática nos últimos 150 anos é que é útil decifrar o significado das asserções matemáticas (axiomas, postulados, proposições, teoremas) e definições.

pt.wikipedia.org

Há nesta asserção um puro engano, completo erro de apreciação.

pt.wikipedia.org

Informalmente estas atribuições podem ser entendidas como uma descrição de um possível estado das coisas no qual certas asserções são verdadeiras e outras não são.

pt.wikipedia.org