Tłumaczenia dla hasła „astronauta“ w portugalsko » niemiecki słowniku

astronauta RZ. r.m. i r.ż.

astronauta

Astronaut(in) r.m. (r.ż.)

astronauta

Raumfahrer(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os astronautas foram passados para botes infláveis e içados para um helicóptero de resgate, estando em segurança a bordo do navio 45 minutos depois disso.

pt.wikipedia.org

Alguns voluntariamente pediram demissão ou foram medicamente desqualificados depois de tornarem-se astronautas, mas depois de serem selecionados para voarem.

pt.wikipedia.org

Os astronautas aplicaram a solução encontrada, que foi bem sucedida.

pt.wikipedia.org

Uma explosão em um dos tanques de oxigênio fez a alunissagem ser abortada e quase resultou na morte dos astronautas.

pt.wikipedia.org

Suas funções iniciais foram técnicas, em terra, na seção de desenvolvimento de operações do escritório de astronautas.

pt.wikipedia.org

Os astronautas receberam o pagamento, conforme combinado, porém escolheram devolver o dinheiro e não aceitar nenhum tipo de compensação.

pt.wikipedia.org

O reator seria pouco mais do que uma tubulação de aço, e o serviço de manutenção poderia periodicamente executado por um astronauta.

pt.wikipedia.org

Os astronautas, ao final da missão, tiveram uma dose de radiação média de 1,6 miligrays.

pt.wikipedia.org

Sendo o primeiro grande foguete americano, versões modificadas, foram responsáveis por colocar o primeiro satélite e os dois primeiros astronautas americanos no espaço.

pt.wikipedia.org

Quando os astronautas consomem o oxigênio, é produzido dióxido de carbono que deve ser removido do ar e descartado também.

pt.wikipedia.org