Tłumaczenia dla hasła „atadura“ w portugalsko » niemiecki słowniku

atadura RZ. r.ż. Braz MED.

atadura

Verband r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Atualmente a preferência das atletas é por competirem apenas descalças, protegendo com ataduras as partes mais sensíveis e revestindo a palma dos pés com o pó de magnésio.

pt.wikipedia.org

A múmia foi despojada e o corpo e ataduras foram jogados fora.

pt.wikipedia.org

A palavra fáscia deriva do latim "fascia" que significa "banda, atadura, fita, faixa".

pt.wikipedia.org

As esposas e familiares dos oficiais e praças prepararam cartuchos de pólvora, ataduras, e atenderam como possível os feridos.

pt.wikipedia.org

Se destinar-se primordialmente às funções de proteção e reforço estrutural, será utilizada apenas a atadura flexível de gaze, convenientemente aplicada e enrolada sobre a área afetada.

pt.wikipedia.org

O bebê é uma criança deformada, sem músculos nem pele, e seus órgãos internos são mantidos por ataduras.

pt.wikipedia.org

Sua cabeça está envolta em ataduras, com apenas seus olhos e boca visível.

pt.wikipedia.org

Estes fios foram substituídos, mais tarde, por folhas de prata, que eram acopladas à cabeça dos pacientes por ataduras de borracha.

pt.wikipedia.org

Se destinada à aplicação direta sobre a área afetada, costuma ser afixada por uma atadura flexível de gaze, por esparadrapos, ou por fitas adesivas (também estéreis).

pt.wikipedia.org

Os jogadores precisam coletar recursos diferentes no mundo do jogo e usá-los para criar recursos como ataduras.

pt.wikipedia.org