Tłumaczenia dla hasła „ataques“ w niemiecko » portugalski słowniku

sie haben mehrere Bombenangriffe mitgemacht

eles passaram por vários ataques aéreos

ungeachtet der Friedensverhandlungen, erfolgten weitere Bombenangriffe

não obstante as conversações de paz, ocorreram mais ataques bombistas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Durante o verão de 1484 os ataques castelhanos recomeçam.

pt.wikipedia.org

Vendo os efeitos dos ataques, o fez repensar sobre a vida nas semanas seguintes.

pt.wikipedia.org

O governo israelense retaliou com ataques aéreos maciços.

pt.wikipedia.org

Sua habilidade especial é magia altamente destrutiva; nos jogos, seus ataques são caracterizados por estrelas e lasers.

pt.wikipedia.org

O evento foi a prova de fogo para a estrutura de defesa contra ataques cibernéticos do país.

pt.wikipedia.org

Utilizar apenas o fuzil ou armas leves em ataques contra trincheiras parecia praticamente impossível.

pt.wikipedia.org

Devido aos ataques dos índios, estavam reduzidas, em 1643, a quatro.

pt.wikipedia.org

Atualmente, o kajukenbo tem mais agarramentos e arremesos que outras escolas de kenpō, e inclui vantagens em junções, os golpes baixos e os ataques com a ajuda de combinações.

pt.wikipedia.org

Mas nesse estado de catalepsia, a rainha fica totalmente vulnerável, principalmente a ataques surpresas, pois não tem nenhum soldado, zangão ou guarda-real para protege-la.

pt.wikipedia.org

Também é utilizado para descrever acusações imprudentes e pouco fundamentadas, assim como ataques demagógicos ao caráter ou ao senso de patriotismo de adversários políticos.

pt.wikipedia.org