Tłumaczenia dla hasła „búlgaro“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . búlgaro (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

búlgaro (-a)

Bulgare(Bulgarin) r.m. (r.ż.)

II . búlgaro (-a) PRZYM.

búlgaro (-a)

bulgarisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Pouco depois, foram concedidos os mesmos direitos a muitos búlgaros, pelo que a composição étnica ficou mais variada.

pt.wikipedia.org

Os bizantinos também estavam envolvidos em uma guerra implacável com os búlgaros, limitando suas ações para o oeste.

pt.wikipedia.org

Em 1365, búlgaros e bizantinos se enfrentaram novamente.

pt.wikipedia.org

Na terceira noite, o moral dos bizantinos estava despedaçado e os búlgaros batiam nos escudos e provocavam as forças aprisionadas do imperador.

pt.wikipedia.org

No entanto, o terceiro estado búlgaro foi reconhecido internacionalmente como um reino.

pt.wikipedia.org

O número das vítimas devido a assassinatos organizados de búlgaros não é claro.

pt.wikipedia.org

Este era um exército muito grande para os padrões da época e seu objetivo era a eliminação completa da ameaça búlgara no norte.

pt.wikipedia.org

Os bizantinos atacaram o campo búlgaro, mas foram derrotados quando confrontados pela principal força búlgara.

pt.wikipedia.org

Outras teorias no estudo historiográfico discutem a importância desta batalha: o exército búlgaro sofreu pesadas perdas que não puderam mais ser repostas.

pt.wikipedia.org

Xífias liderou suas tropas por um caminho estreito que levava diretamente até a retaguarda búlgara.

pt.wikipedia.org