Tłumaczenia dla hasła „bemol“ w portugalsko » niemiecki słowniku

bemol RZ. r.m. MUZ.

bemol

Erniedrigungszeichen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O seu equivalente enarmónico é sol bemol maior.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, há uma tecla preta entre o dó e o ré, que é a tecla dó sustenido ou ré bemol.

pt.wikipedia.org

O conjunto instrumental da peça é formado por um clarinete em si bemol, um violino, um violoncelo e um piano.

pt.wikipedia.org

Bemol, na música, significa "mais baixo no tom".

pt.wikipedia.org

A música é composta em mi bemol menor e tem 116 batidas por minuto e um tempo de execução de 2 minutos e 54 segundos.

pt.wikipedia.org

A sua tonalidade relativa é si bemol menor e a sua paralela ré bemol menor.

pt.wikipedia.org

Mais precisamente, o si vai ter que virar si bemol.

pt.wikipedia.org

Os países de língua inglesa utilizam os sinais ♯ (em inglês: sharp, "sustenido") e ♭ (em inglês: flat, "bemol") para representar as alterações cromáticas dessas notas.

pt.wikipedia.org

A adaptação é em fá maior para canto e em si bemol para execução por bandas musicais.

pt.wikipedia.org

Existem tonalidades que em cuja escala encontra-se notas com dobrado sustenidos, como também outras com dobrados bemóis.

pt.wikipedia.org