Tłumaczenia dla hasła „bisturi“ w portugalsko » niemiecki słowniku

bisturi RZ. r.m.

bisturi

Seziermesser r.n.

bisturi

Skalpell r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Na base da cauda possui umas lâminas retrácteis, semelhantes a bisturis, que são espinhos espinhos pedunculares modificados e podem ser ventosas.

pt.wikipedia.org

A abertura da colostomia é feita com bisturi elétrico, através de incisão transversal, na borda contramesentérica, estendendo-se por dois terços da parede anterior do segmento.

pt.wikipedia.org

Shizuru era na verdade um médico, este por um lado possui o hábito de manejar o bisturi.

pt.wikipedia.org

Neste período, também se usou o termo macaira para descrever instrumentos médicos, à guisa de bisturis.

pt.wikipedia.org

Os dentes foram descritos como "semelhantes a pétalas" ou "semelhantes a bisturis".

pt.wikipedia.org

No âmbito médico-legal, degola é uma lesão incisa (produzida por instrumento cortante, como navalha ou bisturi) localizada na região posterior do pescoço.

pt.wikipedia.org

Similar ao bisturi, mas com ponta rotativa, idela para corta curvas.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes também era utilizada como bisturi numa operação a um animal.

pt.wikipedia.org

De imediato ofereceu-se como voluntário na assistência aos doentes, operando as primeiras curas milagrosas, usando apenas um bisturi e o sinal da cruz.

pt.wikipedia.org

Em rigor, é um género dentro do qual se encontram abrangidos outros instrumentos cortantes determinados, como a navalha, o navalhete, o bisturi ou a faca.

pt.wikipedia.org