Tłumaczenia dla hasła „bordado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

bordado RZ. r.m.

bordado

Stickerei r.ż.

bordado

Stickarbeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O ponto-cruz é a mais antiga forma de bordado e pode ser encontrado em todo o mundo.

pt.wikipedia.org

O lenço dos namorados é um lenço fabricado a partir de um pano de linho fino ou de lenço de algodão, bordado com motivos variados.

pt.wikipedia.org

As principais atividades artesanais são o barro, bordado e o couro, além da culinária típica.

pt.wikipedia.org

Nas duas faces, terá, aplicado ou bordado ao centro do campo, um olho radiante encimando um esquadro sobre as duas pontas do compasso.

pt.wikipedia.org

Não obstante a afirmação categórica de origem puramente britânica, há evidências sólidas de uma conexão entre o bordado de tambor francês e o crochê.

pt.wikipedia.org

Enfrentando a vida praticamente sozinha, fez curso de modista, habilitando-se a ensinar corte e costura, bordado e artes femininas.

pt.wikipedia.org

Deus é que sabe por inteiro o risco do bordado.

pt.wikipedia.org

Tem a forma de um cone truncado, geralmente feito de feltro preto ou bordado, algodão ou veludo.

pt.wikipedia.org

Por séculos, a arte do bordado foi tida como de menor valor do que a da pintura e da escultura.

pt.wikipedia.org

Perímetro duplamente emoldurado em tecido bordado dourado e envolto por franjas de cordão na cor de ouro velho.

pt.wikipedia.org