Tłumaczenia dla hasła „centésimo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . centésimo RZ. r.m.

centésimo

Hundertstel r.n.

II . centésimo NUM ord

centésimo

hundertste(r, s)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em 1885, criou o cent, unidade de medida igual a um centésimo de meio-tom.

pt.wikipedia.org

A equipe australiana bateu o recorde olímpico na prova, com o tempo de 3 minutos, 33 segundos e 15 centésimos.

pt.wikipedia.org

A mesma revista também a colocou na centésima posição na lista das 500 melhores canções de todos os tempos.

pt.wikipedia.org

Quebrou o recorde da competição na prova dos 50 metros livre com a marca de 22 segundos e 12 centésimos.

pt.wikipedia.org

O nome caiu em desuso e hoje em dia o segundo divide-se em fracções decimais (décimo de segundo, centésimo de segundo, etc) e não sexagesimais.

pt.wikipedia.org

Ao fazê-lo, bateu também o record nacional da distância, estabelecendo a nova marca em 2 minutos, 19 segundos e 63 centésimos.

pt.wikipedia.org

Um cent é a centésima parte de um semitom.

pt.wikipedia.org

Graf abateu treze aeronaves, o que incluiu sua centésima vitória.

pt.wikipedia.org

Na centésima edição, mudou de formato e passou a ser uma revista semanal, com tiragem de 5 mil exemplares.

pt.wikipedia.org

A equipe australiana bateu o recorde olímpico na prova, com o tempo de 3 minutos, 33 segundo e 15 centésimos.

pt.wikipedia.org