Tłumaczenia dla hasła „centralização“ w portugalsko » niemiecki słowniku

centralização <-ões> [Port sẽtɾɐlizɐˈsɐ̃w, -ˈõjʃ, Braz sẽjtraʎizaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

centralização

Zentralisierung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Para a organização funcionar efetivamente, a centralização tem de ocorrer e o poder acaba nas mãos de poucos.

pt.wikipedia.org

Além disso, a escrita (ou o equivalente, como os quipos incas) possibilitaram a centralização de informações vitais.

pt.wikipedia.org

A sua política visava a centralização do poder como a criação dos chamados juízes de fora, criada em 1327 e 1332-1340.

pt.wikipedia.org

Seus fundamentos são simples, não possuindo assentamentos ou ferramentas para centralização da força espiritual.

pt.wikipedia.org

Porém havia resistência por parte de usuários ao novo sistema e centralização das operações.

pt.wikipedia.org

Contudo, alegações de corrupção e centralização do poder foram constantes para o presidente.

pt.wikipedia.org

A centralização como capital junto à colonização lusitana foram importantes fatores na formação do perfil do município, da mesma forma que certas características geográficas.

pt.wikipedia.org

Foi um dos líderes da crescente centralização de poder na era do absolutismo europeu.

pt.wikipedia.org

A primeira característica que possibilitou a emergência desse tipo de economia foi a centralização da economia na informação.

pt.wikipedia.org

Assim, a cada medida de centralidade pode ter a sua própria medida de centralização.

pt.wikipedia.org