Tłumaczenia dla hasła „cintado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

cintado (-a) PRZYM. (vestido)

cintado (-a)

tailliert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O símbolo [ɬ] é chamado de "cintado l" e não deve ser confundido com "l com til", [ɫ], que transcreve um som diferente, o aproximante lateral alveolar velarizado.

pt.wikipedia.org

A nova igreja representou uma ampliação significativa do espaço anterior, agora com três naves em cinco tramos, transepto saliente e cabeceira tripartida cintada por contrafortes.

pt.wikipedia.org

O castelo ocupa um vasto quadrilátero ainda cintado por muralhas niveladas à altura dos apoios em três dos lados.

pt.wikipedia.org

O braço direito é cintado por uma liga metálica decorada com esmeraldas e rubis estando o leque decorado com as mesmas pedras preciosas.

pt.wikipedia.org

O anjo está vestido com um traje rosa com franjas de ouro, cintado, que cai em grandes dobras até aos pés.

pt.wikipedia.org