Tłumaczenia dla hasła „classes“ w niemiecko » portugalski słowniku

Klassenkampf

luta r.ż. de classes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Durante a década de 1960, a música romântica de artistas oriundos basicamente das classes mais populares passou a ser considerada cafona e deselegante.

pt.wikipedia.org

Assim sendo, acredita-se que eram vendidas somente para abastados, como mercadores ou indivíduos de classes samurai.

pt.wikipedia.org

Thurneysen identificou quatorze classes de substantivos, definidas pela marcação morfológica no radical, com sete radicais vocálicos e sete radicais consonantais (incluindo uma classe de substantivos irregulares e indeclináveis).

pt.wikipedia.org

No ano letivo seguinte também passou a ensinar nas classes do sexo feminino.

pt.wikipedia.org

As classes gramaticais, em conexão com sintagmas nominais, são usadas para descrever as categorias (1) a (4) abaixo.

pt.wikipedia.org

Podemos separar os diversos tipos de empilhadeiras por classes.

pt.wikipedia.org

Para além disso, acrescenta a metáfora habitual do povo carregando com as classes ociosas.

pt.wikipedia.org

Classes internas não podem ter variáveis estáticas ou métodos, exceto para compilar-constante de tempo variáveis.

pt.wikipedia.org

As espécies de macacos são dividas em classes: gorilas como oficiais militares, chimpanzés como cientistas e orangotangos como políticos.

pt.wikipedia.org

Dentre as classes de pessoas que compunham este montante estão negros, escravos e pretos libertos, crioulos e africanos.

pt.wikipedia.org