Tłumaczenia dla hasła „colóquio“ w portugalsko » niemiecki słowniku

colóquio RZ. r.m.

1. colóquio:

colóquio

Gespräch r.n.

2. colóquio:

colóquio

Kolloquium r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Participou em colóquios e congressos com participação de temáticas na área do teatro e da literatura para crianças.

pt.wikipedia.org

Colaborou em vários jornais e revistas da época, foi membro das tertúlias de índole cultural, participou em numerosos colóquios sobre a linguística e o ensino.

pt.wikipedia.org

Participou em diversos congressos, colóquios, simpósios, reuniões e excursões internacionais (algumas das quais organizou), quer no país, quer no estrangeiro.

pt.wikipedia.org

Em um colóquio acadêmico se produzem debates e se apresentam trabalhos científicos.

pt.wikipedia.org

Organizou vários colóquios internacionais que deram lugar a publicações.

pt.wikipedia.org

Participou com comunicações em inúmeros encontros literários, seminários e colóquios, designadamente nas áreas dos estudos pessoanos e da literatura de transmissão oral.

pt.wikipedia.org

Promove exposições nacionais e internacionais, formação de público (cursos de formação e capacitação, oficinas, colóquios, encontros e visitas), conservação e restauro.

pt.wikipedia.org

Sedia, deste modo, diversos eventos culturais e educacionais como exposições temporárias (artes, aulas de pintura, inglês, colóquios, danças de salão, e outras).

pt.wikipedia.org

Ele havia convencido os participantes do colóquio que sua conferência havia sido feita baseando-se num fragmento de uma verdadeira análise.

pt.wikipedia.org

Editou e apresentou várias atas de colóquios internacionais do domínio da lusística e das literaturas lusófonas que organizou em universidades francesas.

pt.wikipedia.org