Tłumaczenia dla hasła „corveta“ w portugalsko » niemiecki słowniku

corveta RZ. r.ż. NAUT.

corveta

Korvette r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Normalmente os cruzadores eram maiores que os contratorpedeiros, estes maiores que as fragatas e estas maiores que as corvetas.

pt.wikipedia.org

Em sua carreira militar alcançou o posto de capitão de corveta reformando-se em 1942.

pt.wikipedia.org

A corveta foi afundada logo depois pelo fogo inimigo.

pt.wikipedia.org

Foi aparelhada para abrigar 20 canhões e reclassificada como corveta com guarnição de 125 homens.

pt.wikipedia.org

Hierarquicamente, o posto de capitão de corveta situa-se entre os postos de tenente de navio e de capitão de fragata.

pt.wikipedia.org

A guerra reacende-se em 5 de novembro, forçando a corveta estadunidense a se retirar em 23 de novembro.

pt.wikipedia.org

Em 1827, os arsenais construíram uma nau, três fragatas, uma corveta e oito canhoneiras.

pt.wikipedia.org

A força realista era composta por duas naus, duas fragatas, três corvetas e dois brigues.

pt.wikipedia.org

Uma fragata e um vapor foram postos a pique; tendo sido encalhadas seis fragatas e três corvetas.

pt.wikipedia.org

No final do século, as corvetas restantes são abatidas ao serviço e inteiramente substituídas pelos novos cruzadores.

pt.wikipedia.org