Tłumaczenia dla hasła „cristã“ w portugalsko » niemiecki słowniku

cristã PRZYM. RZ. r.ż.

cristã → cristão:

Zobacz też cristão

I . cristão (cristã) <-s, -s> RZ. r.m. (r.ż.)

cristão (cristã)

Christ(in) r.m. (r.ż.)

II . cristão (cristã) <-s, -s> PRZYM.

cristão (cristã)

christlich

crista RZ. r.ż.

1. crista (do galo, da onda):

crista

Kamm r.m.

2. crista (cabelo):

crista

Irokesenschnitt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A oposição oficial à doutrina cristã fez que fosse encarcerado e decapitado.

pt.wikipedia.org

Por curiosidade começou a frequentar uma igreja cristã, ainda criança, sendo instruído na doutrina cristã, porém sem receber o batismo.

pt.wikipedia.org

Thomas alegou que a obscenidade desse capítulo fere a dignidade da comunidade cristã síria da Índia.

pt.wikipedia.org

Será necessário esclarecer esta aparente contradição entre "ter seguido a doutrina cristã" e "ter provocado acusações de blasfémia" por parte dos jornais ingleses.

pt.wikipedia.org

Os habitantes inuítes das cercanias da colônia foram convertidos à fé cristã.

pt.wikipedia.org

Em seguida, ele encontra um eremita que lhe educou na fé cristã, batizando-o.

pt.wikipedia.org

Destacou-se por sua preocupação em torno dos problemas dos direitos humanos e liberdades cívicas que afetavam sua obra pastoral, advogando pela reconciliação da família cristã.

pt.wikipedia.org

Foi também filósofo, dramaturgo, poeta e um grande nome da apologética cristã.

pt.wikipedia.org

Segundo a tradição cristã, ele e um grupo de homens, mulheres e crianças foram martirizados por se recusarem a sacrificar aos deuses romanos.

pt.wikipedia.org

A ordem para os dias da semana mais utilizada mundialmente tem sua origem em astros e deuses quando do sistema geocêntrico e também em orientação litúrgica cristã.

pt.wikipedia.org