Tłumaczenia dla hasła „dínamo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

dínamo RZ. r.m. FIZ.

dínamo

Dynamo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O fluido condutor no geodínamo é o ferro líquido no núcleo exterior, e no dínamo solar é o gás ionizado na tacoclina.

pt.wikipedia.org

Geradores elétricos ou dínamos fazem uso de tal processo, mas condutores também podem ser constituídos de plasmas ou ainda outros fluidos.

pt.wikipedia.org

Muitas melhorias foram propostas na modelagem de dínamo desde a descoberta auto consistente em 1995.

pt.wikipedia.org

Os apoiantes desta teoria defendem que qualquer um destes eventos poderia levar à interrupção do dínamo em grande escala, desligando efetivamente o campo geomagnético.

pt.wikipedia.org

Trabalha já com uma grande equipe de profissionais, constrói o primeiro dínamo de alta potência.

pt.wikipedia.org

Outros, como lanternas a dínamo, tem o gerador integrado dentro do próprio dispositivo.

pt.wikipedia.org

Este efeito dínamo seria resultado da circulação do núcleo líquido rico em ferro.

pt.wikipedia.org

O tipo mais comum de gerador elétrico, o dínamo, depende da indução eletromagnética para converter energia mecânica em energia elétrica.

pt.wikipedia.org

Muitas observações podem ser feitas a partir de modelos de dínamo.

pt.wikipedia.org

Muitos cientistas creem que as inversões são uma característica inerente à teoria do dínamo sobre como é gerado o campo geomagnético.

pt.wikipedia.org