Tłumaczenia dla hasła „desaire“ w portugalsko » niemiecki słowniku

desaire RZ. r.m.

desaire

Schicksalsschlag r.m.

desaire

Unglück r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Mau grado tais desaires, embora pessimista, ele não desiste, tentando manter abertas algumas das raras salas de cinema onde são exibidos filmes de autor.

pt.wikipedia.org

O partido republicano recuperou do desaire de 1964, ganhando 47 lugares na câmara dos representantes nas eleições intercalares de 1966.

pt.wikipedia.org

Malgrado aquele desaire, é considerada a banda eslovaca mais popular de todos os tempos.

pt.wikipedia.org

A propaganda republicana aproveitou o momento de grande emoção nacional para responsabilizar a coroa pelos desaires no ultramar.

pt.wikipedia.org

Regressa desalentado, é sério o desaire financeiro, e ele deixa-se de aventuras, deixando de uma vez por todas de fabricar imagens animadas.

pt.wikipedia.org