Tłumaczenia dla hasła „desejado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

desejado (-a) PRZYM.

desejado (-a)

gewünscht

desejado (-a)

erwünscht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Qualquer número real pode ser aproximado a qualquer desejado ou especificado grau de precisão por meio de números racionais com representações decimais finitas.

pt.wikipedia.org

Após a remoção subsequente do auxiliar, o estereoisômero aldol desejado é revelado.

pt.wikipedia.org

A mistura era passada através de rolos para formar folhas finas de papel, que era então cortadas em flocos do tamanho desejado.

pt.wikipedia.org

As martelianas alongavam-se com rimas pares, até completar o sentido desejado..

pt.wikipedia.org

A estrutura permanecia estacionária, enquanto os receptores e transmissores foram movidos para o ponto focal adequado do telescópio para mirar no alvo desejado.

pt.wikipedia.org

O padrão de abordagem desejado pode ser curvo ou reto.

pt.wikipedia.org

Quando o peso desejado for atingido, o limite de carboidratos sobe para 100g o que permite comer pães e leguminosas.

pt.wikipedia.org

Pode não funcionar como desejado em animais extremamente agressivos.

pt.wikipedia.org

Apesar de apresentar espinhos abundantes sua folhagem verde pode ser podada para adquirir o formatos desejado.

pt.wikipedia.org

Sua principal função é a construção do caminho para alcançar o futuro desejado.

pt.wikipedia.org