Tłumaczenia dla hasła „desmilitarizar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

desmilitarizar CZ. cz. przech.

desmilitarizar

entmilitarisieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A zona desmilitarizada é uma barreira fronteiriça que divide a península coreana pela metade.

pt.wikipedia.org

Em 1976, dois soldados americanos foram mortos por norte-coreanos na zona desmilitarizada.

pt.wikipedia.org

Em 3 de novembro, três tanques sírios entraram na zona desmilitarizada na fronteira.

pt.wikipedia.org

Esta parte foi incorporada a uma zona desmilitarizada ao longo da linha de cessar-fogo e se estende à leste.

pt.wikipedia.org

Embora existam certas disputas entre as duas nações, as relações entre os dois países são estreitas e ambos compartilham a "mais longa fronteira desmilitarizada do mundo".

pt.wikipedia.org

Em 1940, o governo britânico desmilitarizou as ilhas e foi posteriormente ocupado pelas forças alemãs.

pt.wikipedia.org

Na zona desmilitarizada estão concentrados quase dois milhões de efetivos.

pt.wikipedia.org

O país ficou completamente desmilitarizado e planos para reconstruir suas forças armadas eram proibidos pela regulamentação aliada.

pt.wikipedia.org

Em resultado dessa mudança, a ilha está agora desmilitarizada e em fase de rápido desenvolvimento, com novos equipamentos a serem ali instalados.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes as zonas desmilitarizadas ficam a ser fronteiras internacionais.

pt.wikipedia.org