Tłumaczenia dla hasła „digitalizado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

digitalizado (-a) PRZYM. INF.

digitalizado (-a)

eingescannt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Uma vez que o sinal é digitalizado, o receptor pode executar complexas funções sobre este.

pt.wikipedia.org

Das cerca de 11 mil pastas de empresas em rolo digitalizado, atualmente, cerca de 7.500 estão acessíveis on-line.

pt.wikipedia.org

Os extensos dados e transcrições lexicais são armazenados em um banco de dados digitalizado para que os pesquisadores acessem.

pt.wikipedia.org

O nome “piano digital” se deve ao tipo de tecnologia usada para reproduzir o som do piano, que é digitalizado e armazenado na memória do instrumento (sample playback).

pt.wikipedia.org

Conta com amplo acervo digitalizado, salas de estudo e de pesquisa via internet, além de teatro e galeria de arte.

pt.wikipedia.org

Em maio de 2013, apenas cerca de 1% do acervo físico havia sido digitalizado.

pt.wikipedia.org

O documento completo com o processo de tombamento do patrimônio está digitalizado e disponível para consulta online.

pt.wikipedia.org

Quando um valor de entrada analógica estiver disponível com o valor digitalizado, geralmente ele ainda precisa ser normalizado para que os valores numéricos correspondam às variáveis físicas do processo.

pt.wikipedia.org

Os personagens foram digitalizados fortemente, em oposição ao híbrido entre digitalizado e desenhado à mão, como no estilo do jogo anterior.

pt.wikipedia.org

Ele manteve um álbum da década de 1850, que inclui seus desenhos em aquarela de navios que ele navegou e lugares que ele visitou, que foi digitalizado.

pt.wikipedia.org