Tłumaczenia dla hasła „diminutivo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

diminutivo RZ. r.m.

1. diminutivo GRAM.:

diminutivo

Diminutiv r.n.

2. diminutivo (nome):

diminutivo

Kosename r.m.

diminutivo (-a) PRZYM.

diminutivo (-a)

verkleinernd

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Caso contrário, sua voz pode variar do diminutivo e tímido ao estridente extremo.

pt.wikipedia.org

Supõe-se que o termo é derivado ainda do galo-românico vassellittus, "jovem nobre, servente", diminutivo do latim medieval vassallus, de vassus, "empregado".

pt.wikipedia.org

A palavra a vem do francês arcaico aguillette que é o diminutivo de aguille, que significa agulha.

pt.wikipedia.org

O nome do gênero vem do francês provençal para a garça pequena, aigrette, que é um diminutivo de aigron, 'garça'.

pt.wikipedia.org

A palavra deriva do francês antigo coronete, sendo um diminutivo de co(u)ronne ("coroa"), que por sua vez deriva do latim corona.

pt.wikipedia.org

Seu nome deriva do diminutivo do sufixo -hou, uma designação normanda, também usada na língua chamada guernésiais, que significa "ilhéu".

pt.wikipedia.org

Em português são três os graus dos substantivos: normal, aumentativo e diminutivo.

pt.wikipedia.org

Um substantivo masculino pode ser transformado em diminutivo adicionando-se os afixos femininos: afus "mão" → hafust "mãozinha".

pt.wikipedia.org

A palavra burrito significa "pequeno burro" em espanhol, o diminutivo de asno, popularmente conhecido como burro.

pt.wikipedia.org

Os substantivos também podem ser marcados com diminutivo e / ou sufixos femininos.

pt.wikipedia.org