Tłumaczenia dla hasła „divino“ w portugalsko » niemiecki słowniku

divino (-a) PRZYM.

divino (-a)

göttlich

Przykładowe zdania ze słowem divino

ofício divino

Gottesdienst r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ela operava dentro de uma tradição religiosa que acreditava que uma pessoa excepcional de qualquer nível da sociedade poderia receber um chamado divino.

pt.wikipedia.org

Ela é o divino encanto do mar calmo e da feliz travessia, assim como é o encanto da natureza florescente.

pt.wikipedia.org

Ambos se referem a uma divindade cuja existência não é facilmente conhecida pelos humanos através da contemplação ou exame de ações divinas.

pt.wikipedia.org

Segundo ele, todo direito devia ser dividido entre o que é divino e o que é humano.

pt.wikipedia.org

Um dos dois caminhos divinos, representando o lado positivo.

pt.wikipedia.org

Na atualidade, a doutrina do direito divino subsiste em estados teocráticos.

pt.wikipedia.org

Os faraós eram a representação viva daquele par divino.

pt.wikipedia.org

O homem renascentista já não espera favores divinos, mas procura aperfeiçoar seu trabalho pessoal, aplicando suas habilidades e talentos com nova mentalidade.

pt.wikipedia.org

Alguns textos religiosos contêm orações por bênçãos divinas nas relações homossexuais.

pt.wikipedia.org

Um segundo ataque ocorreu em 1281, também fracassado por uma tempestade marítima, que foi chamada pelos japoneses de camicaze, ou vento divino.

pt.wikipedia.org