Tłumaczenia dla hasła „divisor“ w portugalsko » niemiecki słowniku

divisor <-es> RZ. r.m. MAT.

divisor

Divisor r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Como o autor observa em depoimento posterior, a antropofagia foi um "lancinante divisor de águas" no modernismo brasileiro.

pt.wikipedia.org

Muitas delas servem como divisores de água entre dois rios ou represas.

pt.wikipedia.org

Com isso o quociente da divisão é a parte inteira da fração mista, o resto será seu numerador e o divisor será seu denominador.

pt.wikipedia.org

Esse divisor de tensão capacitivo produz a tensão de realimentação necessária para as oscilações.

pt.wikipedia.org

Os membros consideraram o episódio como um divisor de águas para o grupo, responsável por alterar a perspectiva que tinham de seu trabalho.

pt.wikipedia.org

A medida é um divisor de águas não somente na história do países, bem como de todo o mundo moderno.

pt.wikipedia.org

Um feixe colimado de luz monocromática ilumina os dois planos, e o divisor de feixes permite que as franjas sejam vistas sobre o eixo.

pt.wikipedia.org

Maquinarama é considerado um divisor de águas na carreira do grupo, que já não mais utilizou metais em suas gravações.

pt.wikipedia.org

As tabelas abaixo mostram apenas os divisores positivos.

pt.wikipedia.org

Essa área é limitada por um divisor de águas que a separa das bacias adjacentes e que pode ser determinado nas cartas topográficas.

pt.wikipedia.org