Tłumaczenia dla hasła „ejeção“ w niemiecko » portugalski słowniku

Schleudersitz

assento r.m. de ejeção

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nos machos dermápteros há a ejeção da genitália masculina, altamente modificada em comparação aos outros táxons, por pressão da hemolinfa.

pt.wikipedia.org

Variáveis eruptivas são estrelas que passam por aumentos súbitos da luminosidade devido a erupções ou eventos de ejeção de massa.

pt.wikipedia.org

Encke foi completamente cortada enquanto o cometa passava por uma ejeção de massa coronal.

pt.wikipedia.org

A janela de ejeção podia ser ajustada de forma ambidestra, porém com a ejeção apenas para o lado direito.

pt.wikipedia.org

Nessa zona instável, perturbações solares fazem as luas adquirirem altas excentricidades que levam a colisões com satélites internos ou ejeção.

pt.wikipedia.org

Aplicando-se muita energia, ocorrerá a ejeção de metal fundido, e se obterá um buraco em vez de uma solda.

pt.wikipedia.org

Pulsos termais produzem períodos de perda de massa ainda mais intensa e podem resultar na ejeção de partes da estrela como material circunstelar.

pt.wikipedia.org

Os cartuchos são municiados nos carregadores através de uma grande abertura de municiamento / ejeção, localizada na parte inferior da coronha, atrás do cabo de pistola.

pt.wikipedia.org

Em vez disso, uma câmara mais larga trava diretamente na porta de ejeção do slide.

pt.wikipedia.org

Por isso é classificado como sopro mesosistólico de ejeção.

pt.wikipedia.org