Tłumaczenia dla hasła „encosto“ w portugalsko » niemiecki słowniku

encosto RZ. r.m. (da cadeira)

encosto

Lehne r.ż.

encosto de braços

Armlehne r.ż.

encosto de cabeça

Kopfstütze r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem encosto

encosto de braços

Armlehne r.ż.

encosto de cabeça

Kopfstütze r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Essa doutrina de encosto não é aceita por denominações protestantes históricas e pentecostais clássicas.

pt.wikipedia.org

Ela vê seus filhos crescidos, bem-sucedidos e casados e, agora, para eles, ela é apenas um encosto.

pt.wikipedia.org

O linear é composto de teclas que pressionam o tubo de plástico em sequência e modo senoidal, também de encontro a um encosto.

pt.wikipedia.org

Os passageiros arrastaram-se pelos encostos dos bancos para chegar à saída da asa direita, bem como às duas saídas frontais.

pt.wikipedia.org

Possui uma mistura de formatos de quadrado e círculo para compor o assento e encosto.

pt.wikipedia.org

Bancos dianteiros mudam de formato e seu encosto de cabeça passa a ser separado do banco, podendo ser removido quando necessário.

pt.wikipedia.org

Apoia-se, com os braços cruzados, sobre o encosto de uma poltrona de damasco amarelo.

pt.wikipedia.org

Este último replicado num painel no encosto do banco central.

pt.wikipedia.org

Feita em madeira de eucalipto de florestamento na parte estrutural, o assento é de compensado naval e encosto de madeira ipê.

pt.wikipedia.org

A cabine de pilotagem ficava bem para a frente, dando ao piloto boa visibilidade e sendo protegido por um encosto de cabeça blindado.

pt.wikipedia.org