Tłumaczenia dla hasła „endocárdio“ w portugalsko » niemiecki słowniku

endocárdio RZ.

Hasło od użytkownika

endocárdio r.m. MED.

Endokard r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os níveis elevados de serotonina em circulação têm sido associadas com a insuficiência cardíaca, devida a depósitos fibrosos no endocárdio.

pt.wikipedia.org

Endocardite é uma inflamação que atinge parte da camada mais interna do coração, o endocárdio, que está em contato direto com o sangue interno.

pt.wikipedia.org

A parede do coração é constituída por três camadas: o endocárdio, o miocárdio e o epicárdio.

pt.wikipedia.org

Costuma ocorrer nas válvulas cardíacas, porém pode ocorrer em outros pontos do endocárdio.

pt.wikipedia.org

Quase sempre afeta o pericárdio (pericardite), o miocárdio (miocardite) ou o endocárdio (endocardite).

pt.wikipedia.org

O endocárdio é a camada interna do coração, do qual fazem parte as válvulas cardíacas bicúspide e tricúspide.

pt.wikipedia.org

O endocárdio segrega endotelina, que pode ter uma função na regulação da contração do miocárdio.

pt.wikipedia.org

A turbulência do fluxo, por sua vez, traumatiza a túnica íntima vascular ou o endocárdio, e também predispõe a uma maior adesão de plaquetas.

pt.wikipedia.org

A porção mais interna se chama endocárdio e a mais externa epicárdio.

pt.wikipedia.org

As paredes do ventrículo direito encontram-se revestidas com trabéculas cárneas, colunas de músculo cardíaco revestidas por endocárdio.

pt.wikipedia.org