Tłumaczenia dla hasła „esverdeado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

esverdeado (-a) PRZYM.

esverdeado (-a)

grünlich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A fêmea é mais acinzentada do que o macho, com cores mais baças e menos amarelo-esverdeado, o dorso é ligeiramente estriado.

pt.wikipedia.org

O tom esverdeado destas pedras deriva geralmente da presença de minerais como a clorite, horneblenda ou epídoto.

pt.wikipedia.org

O vireo é geralmente de cor verde a amarelo-esverdeado com plumas esbranquiçadas e uma coroa cinza.

pt.wikipedia.org

Pode também parecer caramelo, enquanto outras cores comuns de superfície incluem dourado, marrom e esverdeado, dependendo dos minerais presentes.

pt.wikipedia.org

Em torno dos olhos havia uma área vermelho-brilhante e o bico era esverdeado.

pt.wikipedia.org

O mecônio é uma substância escura, de tom esverdeado, viscosa.

pt.wikipedia.org

Kyrrdis é a segunda maior e é descrita como azul esverdeado brilhante, semelhante ao das penas do pescoço de um pavão.

pt.wikipedia.org

A plumagem adulta é completamente branca, exceto pelas penas de voo pretas da asa e cauda, que também possuem um brilho esverdeado.

pt.wikipedia.org

A imagem exibe terrenos argilosos (marrom e laranja), zonas basálticas (púrpura) e afloramentos rochosos ricos em piroxena (azul esverdeado).

pt.wikipedia.org

Os maias exibiam uma preferência pela cor verde ou azul esverdeado e usavam a mesma palavra para as cores azul e verde.

pt.wikipedia.org