Tłumaczenia dla hasła „excelência“ w portugalsko » niemiecki słowniku

excelência RZ. r.ż.

excelência

Exzellenz r.ż.

(rei) Vossa/Sua Excelência

Eure/Seine Majestät

(em carta) Vossa excelência

Seine/Ihre Exzellenz

Przykładowe zdania ze słowem excelência

(em carta) Vossa excelência

Seine/Ihre Exzellenz

(rei) Vossa/Sua Excelência

Eure/Seine Majestät

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A malha triangular no final da tocha representa os três valores paralímpicos: excelência, amizade e respeito.

pt.wikipedia.org

Conserva um ambiente medieval, que aliado às suas paisagens bucólicas, a torna um destino turístico por excelência.

pt.wikipedia.org

Dicção clara, adjetivação apropriada e imediata, é o orador por excelência para as platéias políticas e populares.

pt.wikipedia.org

Seu nome significa "o homem forte por excelência".

pt.wikipedia.org

A região, de difícil acesso e rural por excelência, tem cerca de 68 000 habitantes.

pt.wikipedia.org

Somente a partir do domínio do conhecimento (episteme) é que se alcançaria a excelência ou virtude (areté) no fazer.

pt.wikipedia.org

Assim, a sua função está associada à obtenção, tratamento e disseminação de informação, o que o torna um processador de informação por excelência.

pt.wikipedia.org

Sendo meu primeiro trabalho na dublagem, meus diretores me guiaram com excelência” - conta.

pt.wikipedia.org

Seu objetivo é tornar-se referência nacional nas atividades de ensino, pesquisa e extensão, firmando-se como suporte de excelência para as demandas da sociedade.

pt.wikipedia.org

Restaurantes e bares movimentam a vida noturna da cidade, sendo reconhecidos e premiados pela excelência.

pt.wikipedia.org