Tłumaczenia dla hasła „extrato“ w portugalsko » niemiecki słowniku

extratost. pis. port. RZ. r.m.

1. extrato (bancário):

extrato

Auszug r.m.

extrato de conta

Kontoauszug r.m.

2. extrato (substância):

extrato

Extrakt r.n.

Przykładowe zdania ze słowem extrato

extrato de conta

Kontoauszug r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

No entanto, a cannabis ou o seu extrato deve ser suficientemente aquecido ou desidratado para causar descar-boxilação de seus canabinóides mais abundantes.

pt.wikipedia.org

O segundo (oficial), um extrato particular dos objetos observados, considerados relevantes e não identificados.

pt.wikipedia.org

Ela cresce bem em extrato de levedura, maltose, celobiose, β-glucanas, amido e fontes de proteína (triptone, peptona, caseína e extractos de carne).

pt.wikipedia.org

Não crescem em meios com extrato de carne ou podem ter crescimento pobre mesmo no infuso, a menos que seja enriquecido com sangue ou soro.

pt.wikipedia.org

Das folhas é extraído um extrato hidrocetônico que é rico em flavonoides, e com atividade antifúngica e anticolinesterásico.

pt.wikipedia.org

Um extrato contendo exemplos das classificações de alguns aços mais comuns é apresentado na listagem a seguir.

pt.wikipedia.org

O bico de pena é a sua principal ferramenta, por vezes, acompanhado pela aquarela ou extrato de nogueira.

pt.wikipedia.org

Deve ser comercializado na forma de extrato seco padronizado, contendo flavonóides.

pt.wikipedia.org

A tintura de cannabis é um extrato de cannabis armazenado em óleo em temperatura ambiente.

pt.wikipedia.org

Crescimento e esporulação são reforçadas por substâncias nitrogenadas encontrados no esterco e extrato de levedura.

pt.wikipedia.org