Tłumaczenia dla hasła „ferrar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . ferrar CZ. cz. przech.

ferrar (cão)

beißen

ferrar (inseto)

stechen

ferrar (um cavalo)

beschlagen

II . ferrar CZ. cz. nieprzech.

ferrar (cão)

beißen

ferrar (inseto)

stechen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O aumento da concentração de ácido permite que o ferro da proteína agregada seja liberado para o tecido renal circundante.

pt.wikipedia.org

Um grande número de estradas de ferro e rodovias se cruzam neste território.

pt.wikipedia.org

Exemplos de composto contendo metais de transição: pentacarbonilo de ferro e cisplatina.

pt.wikipedia.org

O serviço seria executado por trens que correriam por trilhos de ferro (carris), puxados por burros ou mulas.

pt.wikipedia.org

Além do grande volume de minério de ferro, o ramal transporta cargas conteinerizadas e material siderúrgico.

pt.wikipedia.org

A fusão do ferro é endotérmica, o que significa que ela vai absorver energia do meio, ao invés de fornecê-la.

pt.wikipedia.org

Os navios tinham um cinturão blindado a ferro forjado na linha d' água com 0,91 metros (3,0 pés) de altura.

pt.wikipedia.org

Temas relativos às estradas de ferro e seus insumos predominaram em todo o período.

pt.wikipedia.org

Ele permaneceu prisioneiro por onze anos, mas não, como foi alegado, em uma gaiola de ferro.

pt.wikipedia.org

Outro exemplo é o ferro, pois a fortificação destinada a beneficiar as mulheres pode resultar em um consumo excessivo de ferro pelos homens.

pt.wikipedia.org