Tłumaczenia dla hasła „genocídio“ w portugalsko » niemiecki słowniku

genocídio RZ. r.m.

genocídio

Völkermord r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

No entanto, negaria que tivesse existido uma política de genocídio.

pt.wikipedia.org

Todo o ato que implique a morte de grande um número de animais selvagens é um genocídio, isto é, um crime contra a espécie.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, ele foi denunciado internacionalmente por seu papel no genocídio cambojano, considerado um ditador totalitário culpado de crimes contra a humanidade.

pt.wikipedia.org

Ademais, diferentemente do genocídio, um etnocídio não é necessariamente intencional.

pt.wikipedia.org

Esta organização é lembrada principalmente por suas políticas de engenharia social, que resultaram em um genocídio.

pt.wikipedia.org

Políticas voltadas para o genocídio cultural resultaram na morte de milhares de acadêmicos e artistas, e no roubo e destruição de inúmeros artefatos culturais.

pt.wikipedia.org

Normalmente em genocídios existe o estupro, porem o estupro "comum" se assim pode-se dizer, de um estupro genocida tem uma grande diferença.

pt.wikipedia.org

Tanto a morte por esquadrões da morte quanto o genocídio são legalmente classificados como “crimes hediondos”.

pt.wikipedia.org

Conceder anistia para "crimes internacionais" - que incluem crimes contra a humanidade, crimes de guerra e genocídio - é cada vez mais considerado proibido pelo direito internacional.

pt.wikipedia.org

A poluição e a destruição do ambiente natural conduzem ao genocídio.

pt.wikipedia.org