Tłumaczenia dla hasła „híbrido“ w portugalsko » niemiecki słowniku

híbrido RZ. r.m. BIOL.

híbrido

Hybride r.m.

híbrido (-a) PRZYM. BIOL., JĘZ.

híbrido (-a)

hybrid

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Contando com três opções de motorização diferentes, sendo uma híbrida de 122cv.

pt.wikipedia.org

Actualmente existem 300 espécies de craveiros e várias centenas de híbridos.

pt.wikipedia.org

Esta subtribo contém mais de 1.300 espécies em 103 gêneros (cerca de 38% sendo híbridos).

pt.wikipedia.org

Flourens, no entanto, observou que seus híbridos de chacal tornaram-se estéreis após a quarta geração, mas podiam ser acasalados com qualquer uma das espécies parentais.

pt.wikipedia.org

Assim, genes dos cromossomos paterno e materno são misturados, formando um "cromossomo híbrido".

pt.wikipedia.org

Este híbrido é muito ramificado, com ramos arqueados formando uma copa arredondada, que cresce de 1 a 1,8 m de altura.

pt.wikipedia.org

O pai recusa-se a pagar a multa do cão "híbrido", imposta pelo governo e acaba por abandonar o cão.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que em pouco tempo todas as populações das ilhas britânicas poderão ser híbridos entre o veado-vermelho e o veado-de-sica.

pt.wikipedia.org

Por isso, este é um modelo de sistema híbrido, que contém as noções discretas de número objeto ao lado de noções contínuas de forma.

pt.wikipedia.org

Especiação híbrida implica que a hibridização teve um principal papel na origem de uma nova espécie.

pt.wikipedia.org