Tłumaczenia dla hasła „heterónimo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

heterónimo RZ. r.m., heterônimo RZ. r.m. Braz LIT.

heterónimo

Heteronym r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Esta criação de heterónimos e pseudónimos, incluindo personagens que imitavam a vida dos seus próprios criadores por serem também eles escritores de romances policiais, acabou por confundir os leitores.

pt.wikipedia.org

Os heterónimos, diferentemente dos pseudónimos, são personalidades poéticas completas: identidades que, em princípio falsas, se tornam verdadeiras através da sua manifestação artística própria e diversa do autor original.

pt.wikipedia.org

Entretanto, com o amadurecimento de cada uma das outras personalidades, o próprio ortónimo tornou-se apenas mais um heterónimo entre os outros.

pt.wikipedia.org

Pessoa mesmo explica que esse facto demonstra o porquê de não ter publicado outro livro como a prosa de um de seus heterónimos ou a poesia em seu próprio nome.

pt.wikipedia.org

Teve apenas a instrução primária, mas é considerado o mestre entre os heterónimos (pelo ortónimo).

pt.wikipedia.org