Tłumaczenia dla hasła „hospedeiro“ w portugalsko » niemiecki słowniku

hospedeiro RZ.

Hasło od użytkownika

hospedeiro r.m. BIOL. Port

Wirt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As corujas-das-torres são hospedeiras de uma grande variedade de parasitas.

pt.wikipedia.org

Os ácaros são transmitidos por meio do contato entre os cabelos, sobrancelhas e das glândulas sebáceas no nariz dos hospedeiros.

pt.wikipedia.org

Esse zoósporos usam flagelo para locomoção até encontrar um novo hospedeiro, penetrando através da pele.

pt.wikipedia.org

Atualmente sabe-se que todos os insetos hospedeiros de polydnavírus possuem o genoma viral integrado ao seu próprio genoma, sob a forma de provírus.

pt.wikipedia.org

Atingem um ampla variedade de hospedeiros, incluindo vertebrados, invertebrados, plantas e fungos.

pt.wikipedia.org

Os príons fúngicos aparentemente não causam nenhuma patologia em seus hospedeiros.

pt.wikipedia.org

Nestes casos, assume-se que os hospedeiros são remanescentes de corpos frutíferos de uma estação anterior.

pt.wikipedia.org

Nos ectoparasitóides, os ovos são postos sobre o hospedeiro e as larvas permanecem exteriorizadas durante todo o processo de desenvolvimento.

pt.wikipedia.org

Depois de ingeridas pelo hospedeiro intermediário, as oncosferas seguem para a cavidade abdominal, onde se desenvolvem em cisticercóides.

pt.wikipedia.org

O vírus, então, aproveita recursos celulares do hospedeiro e começa a replicar-se.

pt.wikipedia.org