Tłumaczenia dla hasła „inibitória“ w portugalsko » niemiecki słowniku

ação inibitória

Unterlassungsklage r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Para o cabimento da tutela inibitória basta a existência de uma ação ilícita.

pt.wikipedia.org

A tutela inibitória preventiva é uma alternativa preferida à tutela ressarcitória, cuja técnica é indenizar pelo equivalente, mais perdas e danos.

pt.wikipedia.org

Se houver dano a tutela cabível será a tutela ressarcitória ou reparatória, embora a inibitória também caiba para cessar o dano.

pt.wikipedia.org