Tłumaczenia dla hasła „insatisfeito“ w portugalsko » niemiecki słowniku

insatisfeito (-a) PRZYM.

insatisfeito (-a) com

unzufrieden mit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Tudo era feito de forma democrática, se os piratas ficassem insatisfeitos com seu capitão, tinham o direito de o depor.

pt.wikipedia.org

O compositor ficou insatisfeito com o resultado, e, tendo reutilizado em obras posteriores partes de suas composições, destruiu seu manuscrito.

pt.wikipedia.org

Em 1846, os investidores ficaram insatisfeitos com a má gestão e perdeu o controle de sua revista.

pt.wikipedia.org

Insatisfeito, como uma forma de conseguir alguma libertação começou a escrever poesia.

pt.wikipedia.org

Galvão disse ter ficado insatisfeito com a versão lançada nos cinemas e que se sentiu traído.

pt.wikipedia.org

No entanto, a banda ficou insatisfeita com a qualidade do áudio.

pt.wikipedia.org

A própria banda admite que os álbuns acabavam invariavelmente deixando algum membro insatisfeito.

pt.wikipedia.org

Tais elementos insatisfeitos são os únicos a partir do qual o grupo recebe suprimentos e recruta novos membros.

pt.wikipedia.org

Imaginando contar com a colaboração de um dos guardas, insatisfeito, prometeram-lhe um vultoso prêmio.

pt.wikipedia.org

A certa altura, ele é um chefe de família que trabalha muito, ganha bem, mas vive insatisfeito.

pt.wikipedia.org