Tłumaczenia dla hasła „invertido“ w portugalsko » niemiecki słowniku

invertido (-a) PRZYM.

invertido (-a)

umgekehrt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A maioria dos projetos de telescópio produz uma imagem invertida no plano focal; estes são chamados de telescópios inversores.

pt.wikipedia.org

A imagem formada pela lente ocular é vista pelo operador do telescópio será do tipo virtual e invertida.

pt.wikipedia.org

Hazaña é repetidamente invertido após encontrar uma onda perigosa.

pt.wikipedia.org

Quando o desenho é completado, o papel das páginas de vídeo é invertido.

pt.wikipedia.org

Os jogos do segundo turno serão realizados na mesma ordem do primeiro, apenas com o mando de campo invertido.

pt.wikipedia.org

Os dez participantes jogam todos contra todos, em turno único, mas com o mando de campo invertido em relação ao turno.

pt.wikipedia.org

Os jogos do segundo turno são realizados na mesma ordem do primeiro, apenas com o mando de campo invertido.

pt.wikipedia.org

Existem 211 maneiras de serem invertidas, uma vez que a orientação da décima segunda borda depende dos onze anteriores.

pt.wikipedia.org

Zacconi, diferente dos teóricos posteriores, incluiu entre as espécies, umas poucas técnicas contrapontísticas, por exemplo, o contraponto invertido.

pt.wikipedia.org

Em computação por humanos, os papéis são geralmente invertidos: algumas computações são realizadas pelo ser humano e não pelo computador.

pt.wikipedia.org