Tłumaczenia dla hasła „jaula“ w portugalsko » niemiecki słowniku

jaula RZ. r.ż.

jaula

Käfig r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Foi descoberto um dispositivo único de acesso à arena de jaulas de animais.

pt.wikipedia.org

Cabe a você decidir se criaturas sociáveis, inteligentes e maravilhosas devem ser libertadas de suas correntes e jaulas onde pessoas cruéis as mantêm.

pt.wikipedia.org

Ninguém estava autorizado a libertar o homem selvagem, sob pena de morte, sendo que a própria rainha deveria guardar a chaves da jaula.

pt.wikipedia.org

Bobby desperta em uma jaula em um asilo abandonado, onde uma fita de vídeo revela que ele nunca foi testado.

pt.wikipedia.org

O videoclipe filmado para a canção foi uma sensacional cena emocionante de um lobo saindo de sua jaula e correndo para a floresta.

pt.wikipedia.org

Uma enorme jaula e uma ratoeira ameaçando-nos constantemente.

pt.wikipedia.org

Numa determinada habitação conhece uma particular e misteriosa moça alojada ao fundo de uma grande jaula ou prisão.

pt.wikipedia.org

Ela disse que demonstrou simpatia pelos animais que estavam em jaulas ou indefesos, o que ela especulou sendo resultado de sua experiência no isolamento hospitalar.

pt.wikipedia.org

Ele teve uma febre e calafrios quando ele entrou na jaula.

pt.wikipedia.org

Ele ordena que a jaula seja aberta e os devedores fogem, celebrando a vitória da revolução.

pt.wikipedia.org