Tłumaczenia dla hasła „junção“ w portugalsko » niemiecki słowniku

junção <-ões> RZ. r.ż.

1. junção (ação de juntar):

junção

Verbindung r.ż.

2. junção (ponto):

junção

Verbindungsstelle r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Significa "boca do mato", através da junção de ka'a ("mata") e îuru ("boca").

pt.wikipedia.org

Significa "senhor dos caminhos", através da junção de tape (caminho) e jará (senhor).

pt.wikipedia.org

A parte sombreada da figura representa o evento em que a agulha cairá sobre uma das junções.

pt.wikipedia.org

Muitos dessas afetam a pele, porque este tecido é fortemente dependente da comunicação de junções gap para a regulação da diferenciação e proliferação.

pt.wikipedia.org

A maioria dos bloqueadores neuro-musculares atuam bloqueando a transmissão a nível da junção neuromuscular.

pt.wikipedia.org

Isto pode conduzir a hiperatividade em neurônios colinérgicos no cérebro e nas junções neuromusculares no sistema nervoso periférico, resultando em apoptose desses tipos de células.

pt.wikipedia.org

Assim forma-se ao redor da junção uma região onde não há portadores de carga livres (elétrons ou buracos) conhecida como região de depleção.

pt.wikipedia.org

Junções comunicantes ou junções gap permitem a comunicação química direta entre o citoplasma celular adjacente através de difusão, sem contato do líquido extracelular.

pt.wikipedia.org

A palavra cosmorama é a junção de duas palavras de origem grega (kosmos e horama) e significa “vistas ou imagens do mundo”.

pt.wikipedia.org

Encontrada nos epitélios de vertebrados, as junções apertadas actuam como barreiras que regulam a circulação de água e de solutos entre as camadas epiteliais.

pt.wikipedia.org