Tłumaczenia dla hasła „jurídico“ w portugalsko » niemiecki słowniku

jurídico (-a) PRZYM.

jurídico (-a)

juristisch

jurídico (-a)

Rechts ...

Przykładowe zdania ze słowem jurídico

cúmulo jurídico DIR

Tatmehrheit r.ż.

ato jurídico DIR

Rechtshandlung r.ż.

sistema jurídico

Rechtssystem r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Retornando para casa em 1853 ele encontrou seus pais, que os esperavam que ele continua-se sua carreira jurídica.

pt.wikipedia.org

Tem participado em outros programas de televisão onde comenta temas jurídicos e políticos.

pt.wikipedia.org

Segundo os porta-vozes do povo sámi, seria necessário implementar políticas que pudessem garantir a igualdade jurídica e efetiva dos povos sámi em relação aos noruegueses.

pt.wikipedia.org

São nesses casos que se vê possível a responsabilização da pessoa jurídica, mesmo sem a identificação de uma pessoa física específica.

pt.wikipedia.org

Barroso categoriza as normas constitucionais a partir do critério material, ou seja, com base nas matérias abarcadas pelas normas jurídicas constitucionais.

pt.wikipedia.org

Suas palavras de ordem eram: direito dos homens, progresso, igualdade jurídica e fraternidade.

pt.wikipedia.org

Para o ordenamento jurídico brasileiro, a lei revogada não se restaura por ter a lei revogadora perdido a vigência.

pt.wikipedia.org

Como já dito, o realismo, a princípio, faz um contraponto tanto ao positivismo jurídico quanto ao jusmoralismo.

pt.wikipedia.org

A situação jurídica ativa corresponde à posição de agente portador de direito subjetivo, enquanto a situação jurídica passiva, a de possuidor de dever jurídico.

pt.wikipedia.org

Além disso, tal condicionamento de imputabilidade também levaria a subordinação da responsabilização da pessoa jurídica à uma efetiva condenação da pessoa física.

pt.wikipedia.org