Tłumaczenia dla hasła „limpa-chaminés“ w portugalsko » niemiecki słowniku

limpa-chaminés RZ. r.m. i r.ż. ndm.

limpa-chaminés

Schornsteinfeger(in) r.m. (r.ż.)

limpa-chaminés

Kaminfeger(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O limpa-chaminés tenta dissuadi-la dessa ideia mas, como a ama tanto, aceita o seu desejo e leva-a novamente até ao cimo do tampo da mesa.

pt.wikipedia.org

Foi a primeira mulher a qualificar-se na guilda húngara de limpa-chaminés, fabricantes de forno, lavradores de telhado, escavadores de poços e oleiros.

pt.wikipedia.org

Ele ordena a captura da pastora e do limpa-chaminés mas o pássaro está ali para os ajudar sempre que necessário.

pt.wikipedia.org

Duas figuras de porcelana (uma pastora e um limpa-chaminés) encontram-se postos lado a lado, em cima do tampo de uma mesa.

pt.wikipedia.org

Quando o velho chinês aceita a união, a pastora e o limpa-chaminés decidem fugir, descendo da mesa através de uma das suas pernas.

pt.wikipedia.org