Tłumaczenia dla hasła „métrica“ w portugalsko » niemiecki słowniku

métrica RZ. r.ż.

métrica

Metrik r.ż.

métrica

Verslehre r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem métrica

fita métrica

Maßband r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A métrica utilizada nos poemas de ambos deu origem a estilos que levam seu nome: versos sáficos e alcaicos.

pt.wikipedia.org

Foi notado que a métrica do kontakion não tem relação nenhuma com a da poesia clássica sendo caracteristicamente apenas tônica e silábica.

pt.wikipedia.org

Se por outro lado considerarmos a métrica, eles podem ser binários, ternários, quaternários ou complexos.

pt.wikipedia.org

O texto é parcialmente expresso em métrica nórdica antiga fornyrdislag.

pt.wikipedia.org

A fita métrica é colocada em torno do torso na dobra inframamária e em seguida, apertada mantendo-se na horizontal e paralela ao chão.

pt.wikipedia.org

A estrutura métrica baseava-se no "pé-de-moleque", um conjunto de sílabas que se classificava segundo o alinhamento de breves e longas.

pt.wikipedia.org

Usando a métrica pode-se definir noções como distâncias, volume, ângulos, passado, futuro e curvatura.

pt.wikipedia.org

Um espaço onde há uma distância ou métrica definida é chamado de espaço métrico.

pt.wikipedia.org

Pode ser periódico e obedecer a uma pulsação definida ou uma estrutura métrica, mas também pode ser livre, não periódico e não estruturado (arritmia).

pt.wikipedia.org

Métrica é um conceito abrangente que descreve a recorrência de pulsos em uma música.

pt.wikipedia.org