Tłumaczenia dla hasła „mancal“ w portugalsko » niemiecki słowniku

mancal <-ais> RZ. r.m. TECHNOL.

mancal

Lager r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Neste caso parte da peça (mancal) opera no regime hidrodinâmico e parte no regime marginal.

pt.wikipedia.org

Uma bronzina é o tipo mais simples de mancal, compreendendo apenas uma superfície de rolamento e nenhum elemento rolante.

pt.wikipedia.org

Kingsbury é mais conhecido por seu mancal de rolamentos hidrodinâmico que usa um filme fino de óleo para suportar pesos de até 220 toneladas.

pt.wikipedia.org

Mancal é um dispositivo mecânico fixo, em geral em ferro fundido ou aço, e antigamente também de madeira, onde se apoia um eixo, girante, deslizante ou oscilante.

pt.wikipedia.org

Alguns balanços modernos usam um arranjo simplificado, onde um rubi maior (aproveitando o custo baixo de gemas sintéticas modernas) se move livremente como seu próprio mancal.

pt.wikipedia.org

A lagarta "viva" é ligeiramente mais complexa, com cada elo ligado ao seguinte com um mancal que obrigará a lagarta a dobrar-se ligeiamente para o interior.

pt.wikipedia.org

Geralmente são incubados de algumas a várias centenas de ovos, e o estágio de eclosão é uma pós-larva(estágio mancal), com o último par de pernas incompletamente desenvolvido.

pt.wikipedia.org

O mancal também tem um sistema de selagem de óleo e de vapor.

pt.wikipedia.org